伯纳德·阿兰 IsabelleSpade IsabelleGiami LaurentGendron KaceyMottetKlein
埃马纽埃尔·屈尔蒂 AlainChoquet 阿尔蒂尔·德潘 亚历克斯·托马逊 露西娅·桑切
萨宾·阿泽玛 若西安·巴拉斯科 弗朗索瓦·莫雷尔 布鲁诺·洛歇 SergueiVladimiro
埃德瓦·贝耶 JasonAnthony BarbaraTissier Marie-EugénieMaréchal GuillaumeLebo
ArletteMirapeu（voice） PhilippeCheytion（voice） YvesBarsacq（voice）
丹尼·赫斯顿 凯瑟琳·欧哈拉 亚当·戈德堡 凡妮莎·帕拉迪丝 杰伊·哈灵顿
AlainChabat LaurentLafitte GéraldineNakache
索凡·德拉诺 莱蒂西亚·勒菲弗 伊丽莎白·温图拉 艾曼纽尔·葛瑞迪 让-库鲁德·当达